본문 바로가기

News

Shin Sung Hy 신성희: Beyond the Painted Plane

May 30, 2026

The first English monograph on Shin Sung Hy, Shin Sung Hy: Beyond the Painted Plane, was published by Rizzoli on April 17. The monograph situates the artist's work within the context of Korean postwar abstraction as well as within the global movement of expanded painting, highlighting the artist's developmental process in redefining the relationships between pigment, material, and space. Alongside essays by Yeon Shim Chung and Maël Bellec examining Shin's position within both Korean art history and the history of French painting, the volume features roughly 200 images of his representative works and a chronology, tracing the artist’s evolving artistic journey over four decades. Shin Sung Hy’s solo exhibition, Shin Sung Hy: Coller, Couturer, Nouer, is also on view at the Cernuschi Museum in Paris through August 2. Shin moved to Paris in 1980 and lived there as a full-time artist until the end of his life. 

In celebration of the publication of Shin Sung Hy’s monograph, Gallery Hyundai New York will hold a book launch event with curator Sophia Park on June 6 at 1:00 PM.

About the Authors

Yeon Shim Chung
Yeon Shim Chung is a professor in the Department of Art Studies at Hongik University and holds a Ph.D. in Art History from the Institute of Fine Arts, New York University. She previously served as co-curator of the 2018 Gwangju Biennale.

Maël Bellec
Maël Bellec is Chief Curator at Musée Cernuschi (Paris), where he heads the Chinese and Korean collections. A specialist in Asian art, he curates exhibitions, contributes to scholarly catalogues, and lectures internationally.


지난 4월 17일, 리졸리에서 출간된 신성희(1948–2009)의 최초 영문판 모노그래프 『Shin Sung Hy: Beyond the Painted Plane』는 작가의 작업을 한국 전후 추상미술의 맥락과 더불어, 확장된 회화(expanded painting)의 글로벌 흐름 속에서 위치시키며, 안료, 재료, 공간 간의 관계를 새롭게 정의한 작가의 발전 과정을 조명한다. 한국미술사 뿐 아니라 프랑스 회화사에서 신성희의 위치를 고찰한 정연심과 마엘 벨렉의 에세이와 더불어 대표작 약 200여 점의 도판과 연보를 통해 사십여 년 간 확장 변주된 예술 여정이 한 권에 담겨있다. 1980년에 파리로 건너가 생의 마지막까지 전업예술가로 살아온 신성희의 개인전 《Shin Sung Hy: Coller, Couturer, Nouer》가 파리 세르누치 미술관에서 8월 2일까지 열리고 있다. 

한편, 갤러리현대 뉴욕은 신성희 모노그라프 발간을 기념해 큐레이터 소피아 박과 함께 6월 6일 오후 1시, 북런치 행사를 개최할 예정이다.

저자 소개

정연심
홍익대학교 미술학과 교수. 뉴욕대학교 미술연구소(Institute of Fine Arts)에서 미술사 박사 학위를 받았으며, 2018년 광주비엔날레 공동 큐레이터를 역임했다.

마엘 벨렉 (Maël Bellec)
파리 세르누치 미술관(Musée Cernuschi) 수석 큐레이터로, 중국 및 한국 컬렉션을 총괄하고 있다. 아시아 미술 전문가로서 전시 기획, 학술 카탈로그 집필, 국제 강연 등 활발한 활동을 이어가고 있다.

Share