One circle (圓) is Art (藝術).

Another circle (圓) is Commincation (通信).

The intersection part of two circle, which has the shape of jujube seed, is Video Art.

Video Art is solid like jujube seed.

- Nam June Paik

Gallery HYUNDAI and Galerie BHAK presents 「NAM JUNE PAIK '95: ART AND COMMUNICATION」.

The exhibition will be held at Gallery HYUNDAI, Galeria BHAK and Gallery Chosun from 1 September to 24 September.

하나의 원 (圓) 이 있다. 예술 (藝術)이다.

또 하나의 원 (圓) 이 있다. 통신 (通信) 이다.

이 이원(二圓)이 겹쳐지는 대추씨 같은 모양이 바로 Video Art 이다.

Video Art는 대추씨처럼 딱딱하다.

- 백남준

갤러리현대와 박영덕화랑에 의해 기획·전시된 「백남준 '95: 예술과 통신」전은 9월 1일 부터 9월 24일 까지 갤러리현대, 박영덕화랑과 조선일보미슬관에서 전시될 예정입니다.